S01E14 — Piège en boucle

Synopsis

Malo effectue une mission de routine pour transporter un scientifique. Mais le voyage paisible se transforme en cauchemar lorsque Malo découvre que le scientifique est en possession d'une machine capable de modifier le cours du temps.