S01E23 — La vallée des ombres

Synopsis

Yuna et Stitch découvrent qu'un trésor est enfoui dans la forêt de la Vallée des Ombres. Angel apparaît et décide de les accompagner. Mais lorsque Mamie leur raconte l'horrible légende du yōkai Pilolo qui vit dans la forêt, ils décident de ne pas y aller. Mais le trésor reste dans l'esprit d'Angel et elle part à sa recherche toute seule. Avec l'aide de Kijimunaa, Yuna et Stitch partent à sa recherche. Ils la trouvent tombée dans un profond coma, et ils doivent maintenant découvrir pourquoi.