S01E08 — L'été des au revoir

Synopsis

L’été touche à sa fin, et tout le monde a des choses à régler. Shannon et Milo essaient de comprendre la jalousie de Todd, tandis qu’Ilan se demande si une relation à distance est envisageable pour Sophia et lui. Et alors que Habs part pour sa première année, Juliet envisage un avenir avec Tony, avec ou sans la bénédiction de son père.