Chuggington — Saison 3 (2011)

Jill et Jim ont gagné une roue d'or en récompense de l'aide qu'ils ont apportée à Bruno.

Les locomotives se préparent au grand Défilé des Wagons mais, en chemin, Hodge tombe en panne.

Wilson, Koko et Bruno doivent trouver un habit de camouflage pour approcher les animaux sauvages du Safari Park.

Wilson et Koko font équipe pour le tournoi du tandem de choc mais suite à un dégât sur la roue de Koko, ils risquent de devoir déclarer forfait.

Super Loco tourne un nouveau film dans lequel il interprète une locomotive ordinaire. Il part étudier le quotidien d’une loco de Chuggington et se déguise pour garder l'anonymat.