S01E21 — Tout est dans la tête

Synopsis

Rudy Sullivan, le mentor de Declan, un vieil anthropologue, a d'étranges visions. Un nouveau mystère pour Declan. Il l'emmène alors voir Peggy qui croit que ces visions sont le résultat du stress. Mais elle découvre une tumeur au cerveau,qui appuie sur la partie du cerveau qui abrite les souvenirs...