S01E08 — 17 ans de réflexion

Synopsis

Cindy, la mère de Brandon et Brenda, rencontre un ancien ami, Glen. Artiste branché à Beverly Hills, il mène une vie trépidante. En sa compagnie, Cindy se sent rajeunie. Ce sentiment déconcertant la pousse à s'interroger sur son existence, le sens qu'elle lui a donné. Son mariage avec Jim marche bien, elle a deux beaux enfants, mais il lui semble tout à coup que quelque chose lui manque. A l'école, Brandon et Brenda font l'objet d'une étude psychologique sur les jumeaux...