S01E19 — Avril, mois cruel

Synopsis

Le nouveau copain de Brandon, Roger Azarian, est non seulement un brillant étudiant, mais aussi un athlète accompli. Mais derrière ses succès se cache la forte personnalité de son père, qu'il déteste cordialement. Brandon se retrouve pris au beau milieu d'un conflit familial...