S01E15 — A chacun sa solitude

Synopsis

Encore sous le choc de la destruction de la navette, Kira est parvenu à rejoindre l'Archangel, mais celui-ci a dû dévier de sa route pour le récupérer et il se retrouve maintenant en plein désert, au milieu du territoire ennemi. Frappé de fièvre, Kira se remet lentement à l'infirmerie, veillé par Flay.