S09E11 — 21h00 - 22h00

Synopsis

Cheng Zhi se révèle être à l'origine de la commande du module de détournement grâce à une alliance avec les Russes. Il utilise d'ailleurs l'engin pour donner un faux ordre à un sous-marin américain : celui de torpiller un porte-avions chinois. Répudié de son propre pays, l'ancien tortionnaire de Jack entend prendre sa revanche. Bauer arrive trop tard pour le stopper. Il lui reste peu de temps pour trouver Cheng. D'autant que la Chine s'apprête à riposter avec ses forces armées...