S01E04 — La fiancée de Lucky Luke

Synopsis

Engagé par des mineurs célibataires pour escorter des femmes à marier de l'Est, Lucky Luke ne sait pas que l'une des femmes est Jenny, qui s'est échappée de prison et à l'intention de rejoindre son gang afin de voler des banques, à commencer par celle du Purgatoire. Après l'attaques du wagon de Luke, Jenny est consterné par leur comportement de ses compères et impressionné par celui de Luke. Elle décide alors de se ranger et d'être une parfaite épouse une fois arrivée à Purgatoire. Blessée que Luke doute d'elle, elle laisse sa bande l'attache à une caisse de dynamite avec une mèche allumée ...