S08E11 — L'insurgé

Synopsis

Clare soutient Connor alors qu'il reçoit un traitement injuste de la part du directeur. Tout le monde se retrouve donc en détention, ce qui déplaît fortement à Alli. Après qu'elle ait cassé le stylo de Connor, celui-ci s'emporte et finit par être expulsé. Connor apprend alors qu'il est atteint du syndrôme d'Asperger, mais le directeur ne souhaite lui accorder aucun traitement de faveur et maintient l'expulsion...