S08E01 — Bon retour à la maison

Synopsis

Après plusieurs semaines de cure de désintox', Vince sort et n'a qu'une idée en tête : reprendre sa carrière en main. L'adaptation du comic Air-Walker est encore d'actualité mais le tournage ne commencera que dans quelques mois.