S02E06 — La vengeance

Synopsis

Cubbi prétend prendre très au sérieux sa fonction de chevalier. Irrités, les Gummi lui proposent d’agir en héros dans la forêt. Cubbi y sauve des gens et se fait connaître sous le nom de Vengeur Ecarlate. Même si celui-ci a fait du bon travail en protégeant ces personnes d’un bandit de grand chemin qui cherchait à les voler, le voleur se rend au château de Dunwyn pour commettre des méfaits plus lucratifs. Toute la situation entraîne de gros problèmes pour Calla, Cavin et le roi Gregor.