S02E08 — La carte de la dernière chance / Le futur antérieur

Synopsis

Une femme souffrant de dépendance au shopping achète une carte de crédit et se promet de ne plus céder à la tentation. Mais elle ne peut s'en empêcher et découvre que son chien, son chat, ses enfants et même son mari pourraient courir un grand danger. La rencontre entre deux mineurs: l'un vivant en 1912, l'autre en 1986.