S01E10 — L'Ombre de la nuit / Le Petit Magicien / Chasse ouverte

Synopsis

Un petit garçon rencontre son pire cauchemar. Un garçon est terrifié à l'idée d'apprendre des tours de magie effrayants... Joe et Sally s'aiment, mais Sally est mariée à Carl, un ami de Joe. Le lendemain, lors d'une partie de chasse, Carl est retrouvé mort, noyé dans la rivière...