S02E04 — La fièvre du jeu

Synopsis

L'équipe enquête sur la disparition et le meurtre présumé d'un étudiant en école de droit, ayant une addiction au jeu et une dette de 50 000 dollars. Mais l'affaire a un effet négatif sur Ty, et Alex fait la leçon à Jaimie à propos des risques qu'elle est prête à prendre en s'attaquant à leur cible, un usurier sans scrupules...