S02E24 — Et pour quelques billes de peinture de plus

Synopsis

La partie de paintball a dégénéré de façon dramatique. Désormais Greendale est un champ de bataille dans lequel les étudiants sont peinturlurés par de mystérieux soldats en combinaison blanche. Qui est le responsable de ce carnage coloré ? Le doyen Black de l'université concurrente ! Ce dernier ne souhaite qu'une chose: la destruction de Greendale. Jeff et ses camarades décident de répliquer et élaborent un double plan audacieux mais risqué...