S02E15 — Le romantisme à l'aube du 21e siècle

Synopsis

C'est la Saint-Valentin. Tous deux tombés sous le charme de la jolie bibliothécaire de Greendale, Troy et Abed rivalisent d'imagination pour s'attirer ses faveurs quitte à mettre en jeu leur amitié. Pour se prouver à elle et à ses camarades qu'elle a l'esprit ouvert, Britta sympathise avec une fille qu'elle pense lesbienne. Jeff, en quête de tranquillité, passe la soirée dans son appartement en compagnie du professeur Duncan, qui s'est invité pour regarder un match de foot. Mais une autre fête s'organise chez Señor Chang. D'abord agacé, Jeff réalise peu à peu que ses amis lui manquent. Sous antidouleurs, Pierce est frappé d'hallucinations...