S01E58 — Il Suffisait de demander Encore

Synopsis

Buster et Babs ont organisé une autre émission à la demande des téléspectateurs, et une fourmi les harcèle pour montrer un dessin animé de fourmis. Buster's Guide to Goofing Off: Buster nous explique comment faire des gaffes lorsqu'il y a du travail à faire. Il l'apprend à ses dépens en réalisant son projet à la dernière minute et en faisant exploser la galerie du concours scientifique.