S04E05 — La proposition

Synopsis

Ce voyage se déroule aux Caraïbes. Un célèbre auteur commence la recherche de son unique héritier qui est perdu depuis quelques années dans les îles des Caraïbes. La Capitaine reçoit une offre de travail dans une société New-Yorkaise. Il songe sérieusement à accepter l'offre quand Vicki lui dit qu'elle aimerait vivre à New-York... Julie est la victime d'une femme jalouse qui l'accuse d'avoir séduit son mari