S01E17 — La victoire en dansant

Synopsis

Un député américain injustement accusé d'être impliqué dans un scandale trouve refuge à bord du Pacific Princess. Isaac et une charmante passagère un peu snob se disputent au sujet d'un vieux passager de couleur. Une femme veut s'inscrire au concours de beauté, mais ses chances semblent fort compromises à cause de son petit-ami, un peu trop possessif.