S01E09 — Âme d'enfant

Synopsis

Après que Russel, le fils de Barbara, ait été arrêté par la police pour possession de drogue, son complice est retrouvé mort, après une overdose. Russel dit qu'il est innocent, mais ne veut pas dévoiler sa source. Nick cherche à savoir qui Russel protège avant que le jeune garçon gâche son avenir...