S09E01 — Un nouveau départ (1)

Synopsis

Après avoir vendu sa petite maison et sa ferme à John et Sarah Carter, Charles Ingalls fait des adieux déchirants à sa fille Laura. La vie de la jeune femme prend une autre tournure, le jour où elle accueille Etta Plum, la nouvelle institutrice. De plus, elle doit loger dans son petit appartement le frère d'Almanzo, ainsi que sa jeune nièce Jenny