S08E20 — Les Larmes

Synopsis

A la requête de Louisa, une amie d'enfance désespérée, Caroline Ingalls porte secours à la population d'un camp de chercheurs d'or, atteints d'une maladie contagieuse. En arrivant sur place, Caroline et le docteur Baker sont atterrés devant les conditions de vie de ces gens. La maladie de Louisa risquant de mettre en danger la vie de son bébé, Caroline doit prendre une décision déchirante