S08E16 — Une seconde chance

Synopsis

Un homme de race noire débarque à Walnut Grove. Sam se révèle être le mari alcoolique d'Hester Sue, qu'il a autrefois délaissée pour une autre femme.Il jure qu'il a cessé de boire et a décidé de se remettre au boulot, et tente même de reconquérir Hester. Charles et Caroline, séduits par le charme de Sam et par son ardeur au travail, vont l'aider dans son entreprise de séduction