S08E06 — Les souvenirs du passé

Synopsis

Un Marine et sa femme sont secourus par leur homme de ménage lors d'une violation de domicile. Intrigués par les techniques de combat de ce bon Samaritain, Callen et Sam pensent avoir affaire à un possible agent infiltré. Toujours mobilisé au chevet de Kensi, qui souffre d'une paralysie partielle, Deeks peine à la réconforter...