Cosby Show — Saison 4

Sandra et Elvin reviennent de leur lune de miel avec des nouvelles surprenantes pour Cliff et Claire...

Cliff et Claire sont furieux, car Théo rentre très tard d'une rencontre de cross et met la famille en retard pour la pièce que Vanessa joue à l'école.

Rudy monte ses parents l'un contre l'autre pour obtenir ce qu'elle veut et apprend ainsi ce qui arrive lorsqu'on n'est pas obéissant.

Cliff cherche dans toute la maison la perceuse qu'il a empruntée à un voisin et qu'il a égarée. Théo et Vanessa préparent la fête d'Halloween.

Théo et Cockroach ont quelques difficultés à comprendre une pièce de Shakespeare. Le professeur et Jonathan Lauwrence viennent à leurs secours.

Théo a de sérieux ennuis et se retrouve en prison. Cliff et Claire sont tous deux énervés et passent leur colère l'un sur l'autre.

Cliff et son père Russell rendent visite à leur voisine madame Hickson. Sandra et Elvin ont une idée originale de publicité pour leur magasin de sports de plein air.

Après s'être disputé avec Sandra, Elvin vient chercher un peu de consolation chez les Huxtable. Ils décident de l'aider et lui font découvrir le cadre familial dans lequel Sandra a vécu...

Claire doit participer à une compétition de squash. La famille Huxtable est présente sur le terrain de jeu pour l'encourager. Théo et Vanessa, chargés de surveiller Rudy, oublient leur mission. Rudy en profite pour s'en aller et se perd avant que ne soient donnés les résultats de l'épreuve.

Claire offre à Théo deux tickets d'entrée à l'enregistrement d'une émission de danse. Il décide d'inviter Cockroach, mais Théo doit faire face à une décision délicate, car une seule personne est admise dans le studio.

Théo et ses amis sont à l'école et discutent dans les vestiaires. Tout le monde s'amuse en entendant les dernières aventures sentimentales de Lyle. Mais Théo apprend que le séducteur a un rendez-vous avec Vanessa...

Cliff décide d'inviter Rudy et ses amis au théâtre. Malheureusement, au grand désespoir de Cliff, les enfants s'ennuient et ne trouvent pas le vaudeville amusant.

Claire invite Cliff à la première réunion mixte de son groupe de discussion littéraire. Mais elle découvre que celui-ci n'a pas lu le livre entièrement et craint que cela ne leur pose quelques problèmes...

Rudy décide de suivre les cours de violon mais préfère les cymbales de Kim. Elle est persuadée que son professeur la déteste et refuse de coopérer. Cliff et Claire sont convoqués à l'école de musique...

Théo a la délicate tâche de rendre visite à son ami Jake, hospitalisé à la suite d'un cancer. De retour à la maison, Elvin tente de se réconcilier avec Sandra qui est allée passer le week-end à Boston chez ses amis de l'université.

Vanessa prépare activement une audition car elle espère bien devenir la première fille tambour major de son école. Russell est heureux de retrouver son ami Slim Claxton, un xylophoniste de passage dans la ville où il donne un concert dans un club de jazz.

Théo découvre une fuite dans la salle de bains de ses parents et avertit Claire. Elle ne souhaite pas que Cliff effectue lui-même les réparations. Pendant qu'il recherche un marteau, elle fait appel à quelques amis qui ont créé une entreprise de plomberie.

Rudy a écrit un conte de fées pour lequel elle a imaginé un personnage pour chaque membre de la famille Huxtable : Vanessa est une sorcière, Kenny devient le roi. Quant à Rudy, elle est une enfant-fleur...

Cliff et son ami James Harmon disputent avec passion une partie de pétanque. Claire et Nicole Harmon assistent au spectacle et se moquent de la rivalité entre leurs maris...

Diane, une amie de Claire, craint que son mariage ne soit en difficulté. Elle demande conseil à Claire. Cliff prend quelques jours de repos à la maison...

Denise, étudiante à l'université d'Hillman, revient à la maison pour passer le weekend en famille.

Théo Huxtable et ses copains ont décidé d'offrir à leurs petites amies un bal de fin d'année mémorable. Pendant ce temps, à la maison, Vanessa et Rudy aident Cliff à préparer pour Claire le bal qu'elle n'a jamais connu lorsqu'elle était étudiante.

Théo et Cliff vont à la pêche et attrapent... un cadavre ! Les Huxtable, sollicités par la presse et la radio, vont découvrir comment les médias peuvent nuire à la vie familiale.