S01E09 — Que vous avez de grandes dents !

Synopsis

Les murs de la maison tremblent lorsque Gregor se réveille avec une rage de dents. Mais le gentil géant a une peur bleue du dentiste ! Tom décide de mettre fin aux souffrances de son père en l’emmenant chez le dentiste, sous prétexte de recevoir un relaxant soin du visage. Son stratagème se retourne néanmoins contre lui lorsque Gregor découvre la supercherie.