S02E03 — Le retour des frères Kray (3/3)

Synopsis

Chandler et Miles parviennent à échapper au piège tendu par les jumeaux Kray mais ils sont en état de choc. Ne supportant pas que Kent soit accusé à sa place de trahison, John McCormack se suicide. Le commandant Anderson démet publiquement Chandler de l'affaire. Il s'agit en fait d'une ruse pour que l'enquête se poursuive plus discrètement...