S05E12 — Retour à Liberty Island

Synopsis

Au laboratoire d'Harvard, l'équipe Fringe fait appel à Broyles pour retrouver la trace de Michael, enlevé par les Observateurs. Windmark détient l'enfant dans un laboratoire sous la Statue de la Liberté. Il tente de l'interroger, mais l'expérience tourne court. Broyles indique à Peter, Walter, Olivia et Astrid où Michael est détenu. Comme l'endroit est très bien protégé, Olivia se propose de passer par l'autre univers pour déjouer la vigilance des gardiens...