S04E04 — La loi du plus fort

Synopsis

Cheryl Osborne est une scientifique renommée. Depuis plus de deux ans, elle mène des recherches ultra secrètes sur les chimpanzés. Steve Austin et Rudy Wells la rejoignent dans l'île sur laquelle elle effectue ses recherches mais découvrent des installations complètement détruites. Rudy est bientôt enlevé par un singe...