S04E05 — Une si longue attente

Synopsis

Blair Sandburg tombe en panne dans l'un des quartiers les plus malfamés de la ville et est attaqué par les membres d'un gang. Il parvient à se réfugier dans un immeuble abandonné où il découvre un homme poignardé. Avant que Blair ait retrouvé ses esprits, la police intervient, capture les malfaiteurs et transporte le blessé à l'hôpital. L'homme meurt dans l'ambulance. Blair, quant à lui, affirme avoir vu un fantôme dans l'immeuble.