S01E06 — Inhumain

Synopsis

John et Kim se rendent dans le Wisconsin pour interroger un fermier, Kester Boehm, sur les lumières étranges qu'il a vues et sur les morts suspectes dans son cheptel. Certaines vaches portent la trace d'un implant. En effectuant une radiographie, John et Kim ont repéré dans l'estomac d'un des animaux la présence d'un corps étranger. Pour en savoir plus, ils font appel à un étudiant vétérinaire qui opère le bovin ; horrifiés, tous trois découvrent dans l'estomac le corps d'un garçon de 2 ans !