S10E11 — Petites têtes couronnées

Synopsis

Les experts sont envoyés sur les lieux d'un concours de beauté pour enfants après le meurtre d'une des mamans. L'équipe découvre avec stupéfaction l'univers effrayant des diadèmes, des postiches et des compétitrices mères-filles. Les premiers éléments d'investigation laissent croire à la culpabilité du mari de la victime. Mais les événements se précipitent. Lorsque la fille de la défunte et du présumé coupable disparaît, les experts comprennent qu'ils sont sur une fausse piste. Une course contre la montre démarre pour retrouver la fillette. En enquêtant sur les coulisses du concours, ils découvrent une vérité effroyable concernant le mari de l'organisatrice...