S01E05 — Jardin secret

Synopsis

Mme Druse est appelée à l'aide lorsque l'esprit d'un jeune garçon torturé fait des ravages dans l'hôpital et menace l'équipe, les patients et les esprits bienfaisants. Pendant ce temps, le Dr Hook s'engage, quant à lui, dans une relation mortelle...