S01E03 — Chapitre 3 : Dans les Bois Tergiversants

Synopsis

Scott reçoit les candidats pour le poste de Santa et toute la famille prépare son départ. Simon Choksi, l'un des candidats, vient au Pôle Nord avec sa fille Grace. Pendant l'entretien de Simon, Sandra et Grace disparaissent. Alors qu'ils cherchent leurs filles ensemble, Scott comprend que Simon est le plus apte à reprendre le manteau du Père Noël.