S01E01 — Capella, constellation du cocher

Synopsis

Ganta Nakami est insomniaque. À​ l’école, il est fatigué, ce qui le rend irritable et même asocial. Un jour, il se rend à l’observatoire, l’ancienne salle du club d’astronomie, et tombe sur Isaki Magari. Elle est aussi insomniaque, mais d’un caractère beaucoup plus enjoué et sociable que lui, elle lui propose d’utiliser l’endroit comme elle pour s’y reposer.