S03E12 — L’Eau de Source

Synopsis

Le sergent Blast enseigne aux soldats Goon et Oyl comment creuser un trou. Alice se laisse emporter et creuse très profondément. Le colonel Crumb arrive et leur dit qu’un important général vient dîner, ajoutant que le général ne boit que de l’eau de source. Comme il n’y en a pas sur la base, il envoie le sergent Blast, avec Olive et Alice, au mont Intrepid pour obtenir de l’eau de source fraîche.