S01E60 — Tout Doux Dinky - Dinky à la batte

Synopsis

Oncle Dudley conduit Monica et Sandy à la patinoire pour qu'elles participent au spectacle "Le bonheur sur glace". Elles emmènent avec elles Dinky, qui ne manque pas de causer des problèmes. La plupart des problèmes surviennent pendant le concours de patinage artistique qui précède le spectacle des filles, où il commence à courir après les projecteurs sur la glace. Cependant, le public aime tellement la performance de Dinky que les juges lui attribuent une note parfaite pour gagner le concours. Pendant le spectacle "Happiness on Ice", Dinky provoque encore plus de chaos lorsqu'il poursuit le patineur costumé qui représente la mascotte du chien. Ensuite, il enfile accidentellement son propre costume et démontre ses talents de patineur. La foule applaudit une fois de plus la performance de Dinky et il devient la nouvelle mascotte.