S02E01 — Elles ne sont qu'une... (1)

Synopsis

Cela fait maintenant six mois qu'Anne Fortier a remis sa démission à Gabriel Johnson, chef des services anti-sociopathes, après une enquête particulièrement difficile. Anne a décidé de rejoindre le service des crimes économiques et de travailler avec Thomas Sévigny. Mais la jeune femme s'ennuie beaucoup de ses collègues du SAS, qui sont complètement débordés par les affaires