S01E30 — Le Mystère des cache-oreilles / Tel père, tel fils

Synopsis

Adam acheta deux paires de cache-oreilles dans un étalage au bord de la route et en tendit une à Xiao Tian. Mais dès qu'ils les eurent mises, leurs âmes permutèrent. Alors qu'Adam se dépêchait d'aller à l'école, Ram arriva en volant dans son uniforme. Elle indiqua à Adam un raccourci qui le mena à un champ où elle créa un passage quadridimensionnel menant directement à l'école. Après l'avoir emprunté, ils arrivèrent à l'école, mais se retrouvèrent au lycée Yūin dix ans dans le futur !