S01E05 — La mère, les sœurs et le premier rendez-vous

Synopsis

Une intruse fait une entrée fracassante dans le domaine Riefenstahl. Elle se révèle être Elisabeth, la mère de Fiene. Son arrivée et ses révélations mettent en lumière le lien inattendu qui unit Fiene et Lieselotte. Endô et Kobayashi observent alors une scène qui n'avait eu lieu dans aucun autre scénario.