S03E06 — Les jours se ressemblent

Synopsis

Starsky et Hutch sont confrontés à l'un des aspects les plus sordides du meurtre de John Blaine, un de leur vieil ami et collègue. Cet homme marié, retrouvé mort au Bedford Hôtel, menait une double vie d'homosexuel, fréquentant les prostituées et les truands. Orrin Lawford, le patron du Bedford Hôtel ne veut pas dénoncer l'assassin de Blaine, car il s'agit de son fournisseur de drogue...