S02E05 — La Promesse

Synopsis

Dans le quartier proche du théâtre, une call-girl de luxe est retrouvée assassinée. Elle détenait un carnet d'adresses, dont elle se servait pour faire chanter sa prestigieuse clientèle. Andy, jeune malfrat, vole par inadvertance le carnet au meurtrier de la call-girl, et décampe sans se douter que ce carnet va lui causer, à lui et à son frère, bien des problèmes.