S02E04 — Immigration clandestine

Synopsis

Lieutenant de patrouille à la frontière mexicaine, Jack Taggart fait aussi partie d'un réseau de passeurs clandestins qui font traverser la frontière à des ouvriers mexicains et fournissent de la main-d'oeuvre bon marché à Prince, un industriel de Los Angeles. Un soir, Kirk et Cooper, les comparses de Taggart, découvrent parmi les ouvriers, une petite fille et sa maman gravement malade...