S01E16 — La bataille de la forêt endormie

Synopsis

Après avoir appris le plan de Damiya, Lucilla parvient à s'échapper du dirigeable et plonge dans le pays des statues. Là aussi, les hommes de Scorpion parviennent à la capturer et à emmener les membres de la Forêt, qui sont arrivés là pour la sauver. Le méchant Damiya commence à les transformer en statues, mais Tuttie a l'idée ingénieuse de les sauver tous et de rendre aux animaux leur ancienne vie.