S01E09 — Souvenirs, souvenirs

Synopsis

L'ancien chef de police Brett Connors est aujourd'hui à la retraite. Celui-ci est resté proche de son ancien collègue, Henry Spencer, le père de Shawn. Au nom de cette amitié, Connors rend visite à Shawn et lui affirme avoir résolu une ancienne affaire de meurtre. Cependant, souffrant de problèmes de mémoire, il ne se souvient ni du nom de la victime, ni de celui du meurtrier. Il demande donc à Shawn d'utiliser ses dons pour l'aider...