S05E21 — Le grand échiquier

Synopsis

Alicia représente James Paisley, un PDG poursuivi pour licenciement abusif par son ancien directeur financier, renvoyé parce qu'il serait gay. Alors que le plaignant est représenté par Louis Canning, les déclarations malheureuses du prévenu avant le début du procès vont causer de multiples rebondissements. Au même moment, Canning se joue de Diane, bien décidée à ne pas se laisser faire. De son côté, Peter soupçonne Alicia d'avoir une liaison...