S08E03 — Une famille en enfer

Synopsis

Un couple est retrouvé mort dans une chambre d'hôtel. Tandis que l'aînée de leurs deux filles a disparu, la cadette a été abattue, chez eux, dans son lit. L'enquête amène l'équipe à s'intéresser à un délinquant sexuel, condamné pour pédophilie et reconverti en pasteur depuis sa sortie de prison.