S06E20 — Tête d'affiche

Synopsis

Trois jeunes garçons ont été assassinés en pleine rue. Ils étaient en train de coller des affiches insultantes à l'effigie d'un chanteur de rap nommé Dollar. Pour élucider l'affaire, Grissom et son équipe enquêtent dans le milieu du hip-hop. Ils découvrent bientôt que le rappeur en question a été contraint de participer à une vidéo dégradante.